IMG-LOGO

2024 මැයි මස 16 වන බ්‍රහස්පතින්දා


තනිකඩයාගේ නාරිලතා සිහිනය

සිරියහනේ ලණු ඉහිරී
සුසුම් හෙළන රෑ
මකුළු දැලෙන් සිරි සිරියේ
වියන් බඳින රෑ
යට ලීයෙන් නාරිලතා මල් පූදින්නේ.. //

සඳෙන් සඳට මුවාවෙලා
කල දවසත් ගෙවී ගිහින්
නෙතට නුහුරු කඳුළු බින්දු
පැදුරට මුහුවෙලා හොරෙන්
යට ලීයෙන් නාරිලතා මල් පූදින්නේ...//

යහන තලා සැප විඳිනා
පලදී නැතුවා පෙර පින්
මාල වළලු නොතිත් අයට
අප අමතක වෙලා ගිහින්
යට ලීයෙන් නාරිලතා මල් පූදින්නේ...//

ගායනය : විශාරද එඩිවඩි ජයකොඩි
ගේය පද  : ලූෂන් බුලත්සිංහල
සංගීතය : එච්. එම් ජයවර්ධන

 

ප්‍රතිභාපූර්ණ ප්‍රවීණ ගේය පද රචක ලූෂන් බුලත්සිංහලයන් විසින් විරචිත , විශාරද එඩිවඩි ජයකොඩි විසින් සුගායිත, සුදුර්ලභ ස්වර සංරචක එචි .එමි ජයවර්ධනයන්ගේ සර සරණියෙන් සුසැදි මේ ගීතය ඇසෙන විට ඕනෑම අයකු තුළ  නාරිලතා පුෂ්පය දැකීමෙි නොතිත් ආසාවක් උපදියි.

නිරුවත් නාරිදේහයකට සමාන නාරිලතා මල සියැසින් දැකගැනීමට හිමාලයට යෑමටද සිතෙයි. නාරිලතා පුෂ්පය දුටු මතින් භාවනායෝගීව සිටින තවුසකුගේ පවා දැහැන් බිඳෙන බව පුරාණෝක්තිවල සඳහන් වේ.

දශක ගණනාවක් තුඩ තුඩ රැව්දෙන මේ ගීතයේ සමස්තාර්ථය නොදත් ඇතැමිහූ එය කුණුහරුපයක් යැයි ද සිතති. එහෙත් තනිකඩ මිනිසකුගේ පාළුව, කාන්සිය දුරුකිරීමට යට ලීයෙන් නාරිලතා මල් පූදින්න බැරිද?

වරක් නවගමුවේ පැරැණි පත්තිනි දේවාලයේ කොස් ලීයෙන් තැනු උළුවස්සක කොස්ගෙඩි හටගත්  බවට කතාවක් ද ඇත. ඒ කතාවෙන් පවා පෙනෙන්නේ දේවාලයේ තිබෙන අනුහස් නොවේද? 

කසාද බැඳපු පිරිමින්ට යටලීයෙන් නාරිලතා මල් පිදීම අරුමයක් වුවද තනිකඩයාට එය අරුමයක් නොවේ. මේ පිපෙන්නේ සියඹලා මල්, දෙහි මල්, ඇපල් මල් නොව නාරිලතා මල්ය.

අවිවාහක තරුණයකුගේ සංවේදි ආත්ම ප්‍රකාශනය ගීතයේ අන්තර්ගතයයි. අද්‍යතන සමාජයේ රැකියා වියුක්තියෙන්, ආර්ථික අහේනියෙන් පීඩාවට පත්වන ස්ත්‍රි -පුරුෂ දෙපාර්ශ්වයේ විවාහය කල්ගත වන්නක් වී තිබේ.නිසි කල වයසද පසුවී විවාහ වීමට නොහැකිව පීඩනයෙන් ළතැවෙන එබඳු කථකයෙක් සිය හැඟීම් මේ ගීතයෙන් පළ කරයි.

ගීතයේ ස්ථායි කොටසෙහි අපූරු කාව්‍යෝක්තියක් සුවිශද වෙයි.ලණු ඉහිරුණු ඇඳක උඩුබැල්ලෙන් දපා සිටින තනිකඩයෙක් රාත්‍රියට මුහුණදී සිටියි.

සිරියහනේ ලණු ඉහිරී
සුසුම් හෙළන රෑ
මකුළු දැලෙන් සිරි සිරියේ
වියන් බඳින රෑ
යට ලීයෙන් නාරිලතා මල් පූදින්නේ

මේ තනිකඩයාගේ සිරි යහන ලණු ඉහිරි සුසුම් හෙළයි. දරිද්‍රතාවයෙන් පෙළෙන ඔහුට සිරියහනක්  කොහින්ද? ඔහු සතු ලණු ඇඳ සිරියහනක් කොට දැකීම වත්මන් තරුණ පරපුරේ ඛේදවාචකය උත්ප්‍රාසාත්මකව කවියට නැගීමකි. ඒ උත්ප්‍රාසය වඩා තීව්‍ර වූ කාව්‍යමය ප්‍රකාශනයක් බවට පත්වන්නේ සිරියහනේ ලණු ඉහිරි සුසුම් හෙළන බව කීමෙනි.

එය නාමපද, ක්‍රියාපද එක්ව සෑදෙන රූපකයකි. කථකයාගේ ආත්මය වටා පැතිර පවත්නා දුක ශෝකය හා වේදනා අන්ධකාරය එයින් අතිශය ප්‍රබල ලෙස නිරූපණය කිරීමට රචකයා සමත්වේ. මකුළු දැලෙන් සිරි සිරියේ වියන් බැඳීම ද තවත් එබඳු ප්‍රබල තියුණු සංකේතාත්මක යෙදුමකි. කථකයා කෙරෙහි කුටුම්බයක් පිළිබඳව වන අපේක්ෂාව සහ එම අපේක්ෂාවල අවිනිශ්චිතභාවය ද ඉන් ගම්‍යවේ.

මේ ගීතය පුරාම ගලා යමින් ගීතයේ සමස්ත අන්තර්ගතය  අතිප්‍රබල ලෙස සුපෝෂණය කරන සංකේතාත්මක යෙදුමක් ද ඉන්පසු අපට හමුවේ. යට ලීයෙන් නාරිලතා මල් පීදීම බහුඅරුත් දනවන සංකේතයකි. ස්ත්‍රි රූපකයක් කථකයාගේ භාව ලෝකය තුළ මැවී එම ස්ත්‍රි රූපකය පිළිබඳ ඔහුගේ ලෝලීතාව ගැහැනියක සමිබන්ධයෙන් ඔහු තුළ පවත්නා බලාපොරොත්තුව එයින් තියුණුව නිරූපණය කෙරේ.

සඳෙන්  සඳට  මුවාවෙලා
කල දවසත්  ගෙවී  ගිහින්
නෙතට  නුහුරු කඳුළු බින්දු
පැඳුරට  මුහුවෙලා  හොරෙන්
යට  ලීයෙන් නාරිලතා
මල් පුදින්නේ...


ස්ත්‍රී රූපයට  සමාන ස්වරූපයක්  ගන්නා  නිසාත් , ස්ත්‍රී  සෞන්දර්යය නිරූපණය වන නිසාත්  නාරිලතා  පුෂ්පය පුරුෂයන්  තුළ ආකර්ෂණයක්  ඇති  කිරිමට  සමත් වේ. තමාගේ  කල දවස ගෙවී  යෑම පිළිබඳව වන වේදනාව ද ඒ පිළිබඳ ඔහු රහසේ කඳුළු සලන බව ද ඒ කඳුළු ඔහු වැනි පීඩිතයන්ගේ  නෙතට  නුහුරු  බව ද ඉන්  විද්‍යමාන වේ.

ස්ත්‍රියකගේ ස්පර්ශය නොමැති  බිත්තිවල පවා මකුළු දැල් බැඳී ඇත. ඒවා කඩා ශුද්ධ  බුද්ද කිරීමට ද කෙනකු නැත. ගැහනිකගේ ලද බොළඳ සිනාව නොමැති නිවෙස ජීවිතය නැති කඩදාසි ගෙයක් බඳුය.පාළු  නිවසේ සිරි සිරි හඬින් මකුළුවන් වියන් බඳින හඬ පවා ඔහුට ඇසෙයි.

යහන තලා සැප විඳිනා
පලදී නැතුවා පෙර පින්
මාල වළලු නොතිත් අයට
අප අමතක වෙලා ගිහින්
යට ලීයෙන් නාරිලතා මල් පූදින්නේ

තම දුප්පත්කම නිසා ස්ත්‍රියකගේ ප්‍රේමය නොලැබි  යෑමේ  ඛේදවාචකය කථකයා  දෙවැනි  අන්තරා කොටසෙන් හෙළිදරවු  කර සිටියි. එහිදි තමන්  මේ  තත්ත්වයට  පත්වුයේ  පෙර  පින් නැතිවිමේ  අභාග්‍යය  නිසා  බවද කියා පායි. මෙනයින්  තමන්ට  කායිකව සංතෘප්ත විමේ  අවස්ථාව නොලැබුණු බවද සම්භෝග ශෘංගාර  රස අහිමි වු  බවද ප්‍රකාශ කරයි.

ඒ සඳහා  රචකයා  යොදා ගෙන ඇති  යහන තලා  සැප විඳිනා  යන යෙදුම ගැමි වහරේ අපුර්වත්වය මේ ගීයට  කදිම ලෙස යොදාගත්  බවට සාක්කියකි. ඖචිත්‍යයෙන් අනුන ඒ බස රූපකාර්ථවත්ය. සිරි යහනේ   ලණූ ඉහිරී සුසුම්  හෙළීම , යට  ලීයෙන් නාරිලතා  මල් පීපිම, සඳෙන්  සඳට  මුවාවෙලා කල දවස ගෙවි යෑම එබඳු  රූපකාර්ථ භාව ප්‍රයෝග වේ. අද්‍යතන  සමාජයේ  කාලීන ප්‍රශ්නයක්  වඩාත්  සංයමශිලි කථන ස්වරූපයකින් සංවේදීව කියා පෑමට  මෙහිදී  ලුෂන්  බුලත්සිංහ නමැති  ප්‍රතිභාපූර්ණ ගේය පද රචකයා  සමත්වී තිබේ.

 ශෝකය උපදින්නේ  තමාට  අවශ්‍ය යම්  දෙයක්  නැති  වීමෙනි. නැති  බැරියාව, අහිමියාව, නොහැකියාව ශෝකයට  හේතුය. සාහිත්‍යයට හා  කලාවට  බහුල ලෙස ම විෂය වන්නේ  මේ ශෝකයයි.

සාහිත්‍යයෙහි  හා  කලාවෙහි  මුඛ්‍යරසය ලෙස කරුණරසය පවතිනුයේ ද  එහෙයිනි. පුරුෂයන්ට තමා පතන ලියන් ද ස්ත්‍රීයන්ට තමා පතන පුරුෂයන් ද නොලැබීම ඉහත කී  වියෝගයේ  ම කොටසකි.

විප්‍රලමිබ ශෘංගාරය යනු ප්‍රේමය සාක්ෂාත් නොවූ කල්හි පෙමිවතුන් තුළ උපදින අනුරාගික විරහවයි. මේ ගීතයේ කථකයා තනිකඩයකු වූවද ⁣පැරැණි පෙම්වතියන් ගැනද සිහිපත් කරයි.

“සිරි යහනේ ලණූ  ඉහිරි“ නමැති  ගීතය ලූෂන්  බුලත්සිංහලයන්ගේ  විශිෂ්ට ගේය පද රචනා  අතර ප්‍රබල රූපක, සංකේතාර්ථ මතු කරන ජනකාන්ත, මනකාන්ත ගීතයකැයි කීම අතිශයෝක්තියක් නොවේ.

 

විවරණය : ශෂී ප්‍රභාත් රණසිංහ



අදහස් (3)

තනිකඩයාගේ නාරිලතා සිහිනය

Samantha yahampath Monday, 22 August 2022 03:09 PM

ඉතාම හොඳ විවරණයක්... ගීතයේ අර්ථයේ ඔබ මැනවින් වටහාගෙන විග්‍රහ කර තිබෙන ආකාරය අප සිත්ගන්නා සුළුයි. ඇත්තෙන්ම ඔබේ ඒ සටහනෙන් අපට බොහෝ දේ සිතන්නට ඉඩහසර ලබාදෙනවා. ස්තුතියි ශශී..!

:       4       10

මහේශි Wednesday, 24 August 2022 09:29 AM

බොහොම ස්තුතියි. මේ කණගාටුදායක අත්දැකීම් පිරිමි පාර්ශ්වය විතරක් නෙවෙයි කාන්තා පාර්ශ්වයත් විඳිනවා. සරසවියේ සිටි සමීප මිතුරියක් මෑතකදි හමුවුණා. ඇයත් පවුලේ අනේකවිධ ගැටලු නිසා අදටත් අවිවාහකයි. විවාහ වී දරුපැටව් එක්ක අපි ගෙවන ජීවිතේ අහිමිවීමේ කම්පාවක් ඇය අදටත් විඳිනවා.

:       0       5

AB Friday, 26 August 2022 02:16 AM

පෙරපින් නැතිවීමේ අභාග්‍යය නිසා හෝ තනිකඩ මිනිසකුගේ? පාළුව, කාන්සිය දුරුකිරීමට යටලීයෙන් නාරිලතා මල් පූදින්න බැරිද? අවංක ආදරයට වයස, වත්පොහොසත්කම්, කුලය, ජාතිය, ආගම අදාල වන්නේ නැත. පී.එච්.කේ. රත්නසිරිගේ ගී පදරචනය වූ, චන්ද්‍රදාස බෝගොඩගේ සංගීතවත් වූ සහ ඉන්ද්‍රාණි බෝගොඩ ගායනය කරන්නා වූ ගීතය තනිකඩයාට ආමන්ත්‍රණය කර ඇතත් ඔහු එය නොදන්නවා හෝ තේරුම් නොගෙන සිටිනවා විය හැකියි... නීලවර්ණ නීල කොබෙයියෝ... මං ආදර නීලවර්ණ නීල කොබෙයියෝ.. සිත වටකර පියා සලන සිතට සුවඳ පවන් සලන නීල වර්ණ නීල කොබෙයියෝ... මං ආදර නීල වර්ණ නීල කොබෙයියෝ... එරන් මාල එරන් තෝඩු එරන් වළලු නැතේ පතන්නේ... අමාව සේ නිමා නොවන සිනා බිඳක් රැගෙන වරෙන්නේ... නීල වර්ණ නීල කොබෙයියෝ.... මං ආදර නීල වර්ණ නීල කොබෙයියෝ...

:       0       2

ඔබේ අදහස් එවන්න

Gee winisa

සඳසාවි මා
2022 නොවැම්බර් මස 28 2731 2

සිසිර දිසානායකයන්ගේ ගේය පද රචනයෙන් ද ප්‍රවීණ ජන සංගීතවෙිදී ලයනල් රන්වලයන්ගේ ස්වර සංරචනයෙන් ද වසන්තා මධුරාංගනීගේ සුගායනයෙන් ද සමලංකෘත වූ මෙි ගීමිණ ක


හෝපලු වනපෙත කම්පිත රැඟුම
2022 නොවැම්බර් මස 21 3876 5

කලිකාල සාහිත්‍ය සර්වඥ පණ්ඩිත පරාක්‍රමබාහු නිරිඳුන් විසින් විරචිත ’’කව් සිළුමිණ`’’ හෙවත් කුසදාවත නමැති මහා කාව්‍ය ග්‍රන්ථයේ ඉහත සඳහන් කවිය අර්ථ ගන්


ඇය යන්න ගියා මැකිලා
2022 නොවැම්බර් මස 14 5337 4

සුනිල් සරත් පෙරේරාණන්ගේ ධ්වනිතාර්ථපූර්ණ ගේය පද රචනයෙන් ද එච්.එම් ජයවර්ධනයන්ගේ ප්‍රතිභාසමිපන්න සංගීත සංරචනයෙන් ද විශාරද අමරසිරි පීරිස්ගේ සුගායනයෙ


රාමාට මා සැකයි රාවණා
2022 නොවැම්බර් මස 07 5193 3

ප්‍රේමයේ පරමානන්දය, බ්‍රහ්මාස්වාදය විඳීමේ පරම පරමාර්ථයෙන් ඇතැමි පුරුෂයෝ එක ලියක් පතා ලොබ ලිය වඩති. ජීවිතයම කැප කරති.


දියවන්නා කුමරිය වාමනයන් තුරුලේ
2022 ඔක්තෝබර් මස 31 5536 6

මෙවර ගී විනිස හැඩ ගැන්වෙන්නේ මෑතකදී තරුණ පරපුර අතර අතිශය ජනප්‍රියවුණු නාද සංගීත කණ්ඩායමෙි ගීමිණිරුවනකිනි.


සිංහල - ⁣දමිළ පාලම හැදු කුණ්ඩුමනී
2022 ඔක්තෝබර් මස 24 5178 3

සුකීර්තිමත් ගේය කාව්‍ය සිත්තරු ප්‍රේමකීර්ති ද අල්විසුන් රචනා කළ මෙි මහඟු ගී මිණ වික්ටර් රත්නායකයෝ සංගීතයෙන් ඔපමට්ටම් කළෝය.


වැඩි දෙනා කියවූ පුවත්

මේවාටත් කැමතිවනු ඇති

Birmingham City University සමග අත්වැල් බැඳ ගනිමින් Amrak Institute දැන් BSc. (Hons) Professional Practice (Nursing) Top-up Degree පිරිනමයි 2022 ඔක්තෝබර් මස 06 2672 0
Birmingham City University සමග අත්වැල් බැඳ ගනිමින් Amrak Institute දැන් BSc. (Hons) Professional Practice (Nursing) Top-up Degree පිරිනමයි

Amrak වෛද්‍ය විද්‍යා අධ්‍යාපන ආයතනය, බර්මින්හැම් සිටි විශ්ව විද්‍යාලය සමග අත්වැල් බැඳගනී!

පිරිසිදු වෙරළ තීරයක් උදෙසා පරිසරය සුරැකීමට සී. ඩබ්ලිව්. මැකී පීඑල්සී කැපවේ 2022 සැප්තැම්බර් මස 27 2652 2
පිරිසිදු වෙරළ තීරයක් උදෙසා පරිසරය සුරැකීමට සී. ඩබ්ලිව්. මැකී පීඑල්සී කැපවේ

ශ්‍රී ලාංකීය ජනතා විශ්වාසය දිනූ කීර්තිමත් ව්‍යාපාර සමූහයක් වන සී. ඩබ්ලිව්. මැකී පීඑල්සී විසින් සමුද්‍ර දුෂණය වැළැක්වීමේ සය වැදෑරුම් තිරසර ආකෘතියේ එක

මහ කොමසාරිස්තුමාගේ පණිවුඩය 2022 අගෝස්තු මස 15 3638 0
මහ කොමසාරිස්තුමාගේ පණිවුඩය

ඉන්දියාව නිදහසේ 75 වන සංවත්සරය සමරන මෙම අවස්ථාවේදී ශ්‍රී ලංකාවේ මාගේ සහෝදර සහෝදරියන්ට උණුසුම් සුභාශිංසන පිරිනමමි. ශ්‍රී ලංකාව ද නිදහසේ 75 වන වසරෙහි පසුව

Our Group Site